Thong Sala est la ville portuaire de Koh Phangan, avec des marchés, des boutiques et des services le long de la côte sud-ouest de l'île. Sabaii Bay Resort se trouve au bord de l'eau, à Thong Sala, à 1,7 km du centre-ville. Plage de Thong Sala et Plage de Baan Tai sont toutes deux à 50 m, avec un accès direct au sable. Le bord de mer du resort est aménagé avec des balançoires et des hamacs et offre une vue sur le coucher du soleil ; la piscine fait face à la mer.
Koh Phangan n'a pas d'aéroport et la plupart des visiteurs arrivent en bateau à Thong Sala. L'embarcadère de Ko Pha-ngan se trouve à 2 km du resort ; selon la description de l'établissement, le trajet depuis l'embarcadère de Thong Sala prend cinq minutes en voiture. Des songthaews, taxis collectifs, relient l'embarcadère à Ban Tai et à d'autres parties de l'île, et des taxis peuvent parcourir la dernière portion. Un parking privé gratuit est disponible sur place. L'aéroport international de Samui se trouve à 17,4 km, de l'autre côté du détroit ; depuis Samui, le trajet comprend donc également une traversée en bateau jusqu'à Koh Phangan.
Pour les courses du quotidien, Wat Pra Yai se trouve à 900 m, tandis que Fresh Market est à 1,6 km du resort et Marché Phantip à 1,8 km. La cascade de Phaeng, à 3,5 km, permet de découvrir l'intérieur de l'île, au-delà du port et des plages. Les côtes ouest et sud de l'île se prêtent aux journées à la plage et à l'observation du coucher du soleil ; vous pouvez aussi organiser des activités comme la plongée avec tuba, la plongée sous-marine, le vélo et la randonnée. D'avril à octobre, les variations du niveau de l'eau dans le golfe peuvent rendre la baignade moins agréable.